대만 여행 기초 : 편의점 할인 표시 읽기

대만 편의점에서 이해되지 않았던 것!!!

 

바로 1+1 등의 할인 정보이다. 

 

 

2件 8折 (2건 8절)

= 2개를 사면 80%만 받는다는 뜻

= 2개를 사면 20% 할인한다는 뜻

 

 

第2件 5折

= 2번째 물건은 50%만 받겠다.

 

 

우리는 30%할인, 반값 세일 등 깎아주는 부분을 표시하는데

 

대만 사람들은 받는 금액을 표시한다.

 

대만 편의점에서 이렇게 표시되어 있으니 알고 가자.

 

그리고 원래 가격택이 안 보이면, 할인택을 살짝 들어보면 있으니 혼동하지 말자.

 

 

(심화학습)

2件 75折 (2건 75절)

= 2개를 사면 75%만 받겠다. ㅎ

 

 

 

대만의 탑텐이라는 NET에서 찍었다

 

1件 6折 = 1개를 사면 60%만 받겠다. = 40% 할인해 주겠다.

 

3件 5折 = 3개를 사면 50% 할인