me before you - (3) chapter 9, 10, 11, 12

Let him in  : 들어오시게 해요.

 

Can you make us some coffee and leave us?

  커피 부탁드리고.. 잠시 자리 좀 비켜줄래요?

 

Michale Lawler, Lawler for wills and probate.

  마이클 로울러 유언과 공증 전문 변호사.

 

I called to check that the marquee was OK for a wheelchair.

  차양막 그늘

 

I was following him on my bicycle.

 

If you really love me, you will come with me.

 

I don't want to him to be alone when he dies.

 

Shall I take you to him?

 

//

윌이 루에게 보낸 마지막 편지..

 

Clark,

It will be autumn now. I hope the coffee is good and the bread is warm, and that it is ttill sunny enough to sit outside.

There are a few things that I want to say.

When you get back to England, take this letter to Michael Lawler. He has money for you. It is enough to pay for the college course you talked about and iving costs while you are studying. It will also buy you somewhere nice to live.

I am not giving this money to you to say thank you. I'm giving it to you because there is not much that makes me happy any more but you do. I want to know that I have helped you to live a good life, a better life. KNowing this helps me. You are braver than you thinkk you are, Clark. I can se it. So please live well, wear those black and yeelow tights and be happy.

You have touched my heart. You did it the first day you arrived, with your crazy clothes and your bad jikes.

You changed my life much more than this money will ever change yours.

Don't be sad. Just live well.

Love Will