me before you -(2)

She was in her forties or fifties.

그녀는 40대나 50대였다.

 

She sounded tired.

그녀는 힘없이 말했다.

 

It's enought to move his wheelchair around the annexe,

그의 휠체어를 별관 주변으로 움직이기에는 충분하지요.

 

I knelt down to look at it.

  kneel- knelt -knelt 무릎을 꿇다. 

 

I've never really thought about it.

 그것에 대해 생각해 본 적이 없어요.

 

Nathan came at lunchtime and gave Will some antibiotics. (항생제)

 

I cried for days. (몇날동안)

  나는 며칠동안 울었다. 

 

So I got into the car. 

  get into : ~에 타다.

 

A woman told me.

  tell  뒤에는 to 가 없다.

 

Mum and Dad stood behind me as Will came into the sitting room.

  sittting room : 거실

 

Are you jealous of him?

  너 그를 질투하냐?

 

Dad was made redundant at the furniture factory.

  아빠가 가구회사에서 정리해고되셨다.

 

What's the best place you've ever visited?

  니가 가본 곳 중에서 가장 멋진 곳은 어디야?

 

How are things?

 일은 어떻게 되어가고 있어요?

  내가 누군가에게 일을 맡겼는데... 그것에 대해 물어볼 때 사용하는 표현

 

 

//

 

윌하고 루하고 이제 친해져서 콘서트도 가고 구여친 결혼식도 갔다.

엄마는 윌이 존엄사 결심을 거둘거라고 생각했는데. 아닌것같다.

루는 계속 노력하고 있단다.. 아우 슬퍼라..