여행 중국어 공부 - 택시

Taxi!!! 

츄 쮸 처 (중국식)

찌 청 처! (대만식)

 

Where are you going?

닌 야오 취 나알?

 

I'd like to go here ( showing the map)

워 시안 취 쩌 얼

 

How long does it take to go there?

야오 / 뚜어 창 쓰 찌엔?

 

It takes 15 minutes, it there's not a traffic jam.

루 구어  / 뿌 두처 더 화, 야오 스우 펀 쫑

 

traffic jam 

두처

 

no time

라이 뿌 지

 

There's no time left.

스 찌엔/ 라이 뿌 지 러.

 

Can I ask to go fastly?

칭 콰이 디알 카이?

 

Can I ask to go slowly?

칭 만 말 카이?

 

어지럽다

윈

 

carsick

윈처

 

I'm getting carsick.

워 요우 디알 윈 처.

 

seatbelt

안 취엔 따이

 

Please fasten your seatbelt.

칭 / 찌 하오 / 안 취엔 따이.

 

open

다 카이

 

baggage.

호우 빼이 시앙.

 

Open your baggage.

칭 / 다 카이 / 호우 빼이 시앙.

 

air conditioner

콩 티아오.

 

Turn on the air-conditioner.

칭 다 카이 콩 티아오.

 

Open the window, please.

칭 바 / 처 추앙 / 다 카이

 

pull over (차를 갓길에 세우다.)

 

Pull over here.

칭 짜이 쩌 얼 / 팅 처

창 짜이 쩌얼 / 팅 이 씨아

 

please wait here.

칭 짜이 쩌리 덩 이 씨아.

 

when the taxi driver is waiting you...

Call me when you coming.

니 먼 / 츄 라이 / 게이 워 다 띠엔 화.

 

I'll wait for you here.

워 짜이 쩌 리 덩.

 

How much is it?

뚜어 샤오  치엔?

 

How much is the fare to the airport?

따오 찌 창 / 야오 / 뚜어 샤오 치엔?

 

Receipt please.

칭 게이 워 파 피아오.

 

receipt 

파 피아오.

 

GIve me the change.

칭 쟈오 치엔.

 

Keep the change.

부 용 / 쟈오 치엔 러.

 

You gave me the wrong chage.

쟈오 추어 치엔 러.