여행 중국어 공부 - 기차

Can I have a ticket?

워 야요 이 짱 / 후어 처 피아요?

 

Which city do you want to go?

닌 야오 취 나알 더 / 후어 처 피아요?

 

Give me a ticket to Seoul.

워 야오 취 서울 / 더 후어 처 피아오.

 

What time is the tarin to Sanghai?

카이 왕 / 상 하이 더  후어 처 / 션 머 스 호우 요우?

 

~로 가다 

카이 왕

 

Is this train for Sanghai?

쩌 리에 후어 처 / 스 카이 왕 / 상하이 더 마?

 

What time do you want do start?

닌 야오 지 디엔 더 피아오?

닌 야오 션 머 스 호우 더?

 

The sooner, the better.

위에 자오 / 위에 하오.

 

Which train is the fastest?

쮀이 자오 더 / 스 지 디엔 더?

 

The fastest train is the 10 O'clock train?

쮀이 자오 더 / 스 스 디엔 더.

 

How many tickets do you want to?

닌 야오 지 짱?

 

2 tickets please.

워 야오 리앙 짱.

 

Can I get to express train?

요우 콰이 처 마?

 

which tickets do you want to, Seat ticket, standing ticket, bed ticket?

닌 야오 쭈어 피아오, 짠 피아오, 하이 스 워 피아오?

 

좌석표(앉아서 가는). 쭈어 피아오

입석표(서서 가는). 짠 피아오

침대표(침대칸). 워 피아오

 

I want to a seat ticket.

워 야오 이 짱 / 쭈어 피아오.

 

Can I see your ID card?

션 펀 쩡 게이 워?

 

신분증 : 션펀쩡

여권 : 후 짜오

 

Passport, please.

후 짜오 게이 워.

 

Here are the ticket and passport.

칭 닌 나 하오 피아오 허 후 짜오.

 

Please get out of the way. (excuse me..) 길 좀 비켜 주세요.

칭 랑 이 씨아.

칭 랑랑.