전체 글 (283) 썸네일형 리스트형 어린 왕자 원서 필사하기 - 13 I had thus learned a second fact of great importance: 나는 두번째 중요한 사실을 알게 되었다. this was that the planet the little prince came from was scarcely any larger than a house! 그것은 어린 왕자가 왔던 행성은 일반적인 집보다 크지 않다는 사실이다. But that did not really surprise me much. 그러나 그것은 별로 나를 놀래키지는 않았다. I knew very well that in addition to the great planets -such as the Earth, Jupiter, Mars, Venus- to which we have given nam.. 어린 왕자 원서 필사하기 - 12 "My little man, where do you come from? What is this 'where I live,' of which you speak? Where do you want to take your sheep?" After a reflective silence he answered. "The thing that is so good about the box you have given me is that at night he can use it as his house." *That is so. And if you are good I will give you a string, too, so that you can tie him during the day, and a post to tie him.. 어린 왕자 원서 필사하기 - 11 Then he added. "So you, too, come from the sky! Which is your planet?" At that moment I caught a gleam of light in the impenetrable mystery of his presence; and I demanded, abruptly. "Do you come from another planet?" But he did not reply. He tossed his head gently, without taking his eyes from my plane. "It is true that on that you can't have come from very far away..." And he sank into a rever.. 어린 왕자 원서 필사하기 - 10 It took me a long time to learn where he came from. The little prince, who asked me so many questions, never seemed to hear the ones I asked him. It was from words dropped by chance that, little by little, everything was revealed to me. The first time he saw my airplane, for instance (I shall not draw my airplane; that would be much too complicated for me), he asked me: "What is that object?" "T.. 어린 왕자 원서 필사하기 - 9 "No. This sheep is already very sickly. Make me another." So I made another drawing. My friend smiled gently and indulgenty. "You see yourself," he said, "hat this is not a sheep. This is a ram. It has horns." So then I did my drawing over once more. But it was rejected too, just like the others. "This one is too old. I want a sheep that will live a long time." By this time my patience was exhau.. 어린 왕자 원서 필사하기 - 8 When a mystery is too overpowering, one dare not disobey. Absurd as it might seem to me, a thousand miles from any human habitation and in danger of death, I took out of my pocket a sheet of paper and my fountain-pen. But then I remembered how my studies had been concentrated on geography, history, arithmetic, and grammar, and I told the little chap (a little crossly, too) that I did not know ho.. 어린 왕자 원서 필사하기 - 7 I jumped to my feet, completely thunderstruck. I blinked my eyes hard. I looked carefully all around me. And I saw a most extraordinary small person, who stood there examining me with great seriousness. Here you may see the best potrait that, later, I was able to make of him. But my drawing is certainly very much less charming than its model. That, however, is not my fault. The grown-ups discour.. 어린 왕자 원서 필사하기 - 6 So I lived my life alone, without anyone that I could really talk to, until I had an accident with my plane in the Desert of Sahara, six years ago. Something was broken in my engine. And as I had with me neither a mechanic nor any passengers, I set myself to attempt the difficult repairs all alone. It was a question of life or death for me: I had scarcely enough drinking water to last a week. Th.. 이전 1 ··· 23 24 25 26 27 28 29 ··· 36 다음